Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi pa ako inaantok
i'm not yet sleepy
Laatste Update: 2021-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa rin ako inaantok
i'm still sleepy
Laatste Update: 2019-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ng matulog pero hindi pa ako inaantok
i want to sleep but i don't want to
Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa ako
they don't even know you
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kagigising ko lang, nakatulog ulit ako
i fell asleep again
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kagigising ko lang baby
kape po tayo
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kagigising ko lang din
Laatste Update: 2024-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa ako antok
im not sleepy yet
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na kagigising ko lang
i woke up sorry
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang linggo na lang hindi mo pa ako pinagbigyan
isang linggo na lang ako hindi mo pa ako pinagbigyan
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa kagigising ko pa lamang
i just woke up in english
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kagigising ko lang, kamusta ang lahat
musta araw mo sa trabaho kggsing ko lng
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayoko,kagigising ko nga lang ,hindi pa nga ako kumakain ,may kamay ka ,may paa ka kaya tumayo ka
i do not even eat with you, right hand, with feet so you stand
Laatste Update: 2016-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magandang umaga kagigising ko lang nag ka kape
good morning i just woke up with coffee
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plinawin ko lang,hindi po ito peke totoo po ito
linawin ko lang,hindi po ito peke totoo po ito
Laatste Update: 2024-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanong ko lang?hindi ba nakakahiyang makipag chat sayo
english
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya nga, kung alam ko lang hindi ko na jinowa! haha
flirtatious
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya sa hindi ko po pag attend ng meeting, kagigising ko lang po hindi ko napansin yung schedule in english
Laatste Update: 2023-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pansin ko lang hindi na nag iisang gumagamit ng android si yoongi sa bts
i just noticed that yoongi is not the only android user on bts
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman sa hindi pa ako nakaka-move on.naalala ko lang pero wala na akong nararamdaman
hindi naman sa hindi pa ako nakaka move on.naalala ko lang pero wala na ako nararamdaman
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: