Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kahit ano man ang mangyari
what ever it takes
Laatste Update: 2019-03-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano pa ang mangyari
kahit ano pa mangyare
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang ako kahit ano man ang mangyari
andito lang ako kahit anung mangyari
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano man ang mangyari
at all costs
Laatste Update: 2014-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano man ang mangyari sana magtiwala ka sakin
i hope you trust me
Laatste Update: 2022-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano man pagsubok wag kang susuko
kahit ano mang pagsubok wag kang susuko
Laatste Update: 2021-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano man ang mangyari hinding hindi kita iiwan
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano man ang mangyayari
whatever happens
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kita iiwan kahit ano pa ang mangyari
i will not leave you no matter what happens
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano pa man ang ibinigay mo
whatever it i
Laatste Update: 2019-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngumiti kahit ano pa man ang problema
smile no matter what the problem
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi akong nandito para sayo ano man ang mangyari
i'm always here for you
Laatste Update: 2020-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano pa man ang edad, ang bata ay bata.
no matter the age, a child is a child.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano man oras ako hihinto hindi pa din ako susuko
i still won't give up
Laatste Update: 2023-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalin mo kung sino ang mahal mo kahit ano man ang mangyari whom you love what matters most..
love who you are, no matter who you love the most.
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano man ang maging resulta tanggapin natin
whatever be the result
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano man ang binigay sayo ng diyos
kung anuman ang binigay sayo
Laatste Update: 2023-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano man manyare di kita ipag papalit
i will not exchange anything for you
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano man ang nangyari
kung ano na ang nagyari
Laatste Update: 2022-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano man ang magiging desisyon
whatever the decision
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: