Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kahit minsan sa ating buhay
once in our lives we have already experienced
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema yan
any problems can be solved
Laatste Update: 2019-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema mo tuloy pa rin ang buhay
no matter what problem you have
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema ang dumating sa buhay angiti lang natin yan
kahit anong pagsubok ang dumating sa buhay ingiti lang naten yan
Laatste Update: 2024-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming pagsubok ang dumaan sa ating buhay
many trials have passed through our lives
Laatste Update: 2019-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema ay kakayanin
kahit anong problema na pasakiy ay kakayanin
Laatste Update: 2023-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema di sila sumosuko
kahit anong problema di sila sumosuko
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema i ngiti mo lang
if you have a problem just smile
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema ang dumating sa buhay mo sikapin mo laging umuwi sa pamilya mo
Laatste Update: 2023-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sa ating buhay pananamapalataya
our faith grew stronge
Laatste Update: 2021-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema ang diyos laging nandito
no matter what the situations/struggles come, always choose to trust god
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming nagbago sa ating buhay
much has changed in our village
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong pagsubok ang dumating sa ating inang bayan ay babangon tayo
no matter what test no one gives up
Laatste Update: 2020-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang kahalagahan ng halaman sa ating buhay
kahalagahan ng halaman
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hiling ko sana tumagal pa tayo kahit anong problema at pagsubok
ang hiling ko sana tumagal pa tayo kahit anong problema at pagsubok
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mawawala sa ating buhay ang masasayang araw
maluwag sa kalooban
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang kahalagahan ng computer sa ating buhay ngayon
what is the importance of computer
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong problema ang dumating pipiliin ku parin na ikaw ang kasama ko sa hirap at ginhawa
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaari nating masira ang pagiging makasalanan sa ating buhay
we could break with the sinfulness in our lives
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kolng malamn mo na kahit anong problema hndi kita susukuan lagi nating aayusin
i want you to know that i will not try to fix any problem
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: