Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gaano ka kagaling
god how great thou art
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano ka pa kagaling makisama sakanila
kahit gaano kapa mag ingat kung talagang aksidente
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano pa ka busy
be better to get
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano ka pagod,
no matter how tired and frustrated i may get
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano ka pa nasasaktan
no matter how cringe they are
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano pa
no matter how busy you are
Laatste Update: 2018-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano ka kalayo sakin
how far are you from me
Laatste Update: 2021-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaano ka man karebelde
no matter how hard you are
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaano ka man kapagod,
no matter how tired you are
Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gaano ka
ga ano ka
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magsipilyo ka, kahit gaano ka kaantok.
brush your teeth, however sleepy you are.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hihintayin kita kahit gaano man ka tagal
i will wait for you no matter how long
Laatste Update: 2019-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano kita kamahal,
no matter how ,many crush i have
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manatili, kahit gaano kahirap, makasama ka
stay with me no matter how hard i am
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano ako ka bait tao lang napupuno din
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano pa kita kamahal,
no matter what i say i love you i always love you more than that.
Laatste Update: 2022-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kahit gaano ka hirap ang buhay namin
kahit mahirap ang buhay
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano kahirap ang buhay
how hard other people’s lives are
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manatili, kahit gaano kahirap, maka
"no matter how hard life is, continue to fight for a better life
Laatste Update: 2021-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
iibigin kita kahit gaano pa katagal
let's get to know each other
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: