Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iniwan mo na ako
ka namang naag palam
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan mo ako
leave me alone
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan mo na naman ako
alone again
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan mo kasi ako
what does that mean
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko iniwan mo na ako
i thought you left me
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan mo ako sa ere
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan mo
you left me in tears
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula ng iniwan mo ako
its been 9 months today since you left me
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iwan mo na ako
leave your worries behind
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan mo ako na stranded ulit
but you left me with nothing
Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan mo na ako
wag mona akong gulohin
Laatste Update: 2023-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pabayaan mo na ako,
let me down,
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
Referentie:
sinasagot mo na ako?
are you answering me?
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan mo na naman akong straced
you left me on seen
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit iniwan mo ko
why did you leave me
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nang ako 'y iniwan mo pinalaya mo ako
when you left me like this
Laatste Update: 2023-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eto na pala yung iniwan mo
i'm the one you left
Laatste Update: 2021-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magagalit ako sayo kapag iniwan mo ako mahal
Laatste Update: 2020-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniwan mo akong walang pagpipilian
you live me no choice
Laatste Update: 2019-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na ako kausapin kahit kailan
para manahimik kana
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: