Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kahit kailan hindi kita niloko
at least i did not fool you
Laatste Update: 2018-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan hindi ka nagkaboyfriend
i'll never trade you with anyone else
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan hindi ako magiging ikaw
kahit kailan hindi ka maging akin
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan, hindi mo ako pinili
you've never treated me any differently.
Laatste Update: 2023-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan
Laatste Update: 2020-12-31
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan hindi siya bumiyahe sa tren.
he never takes the train.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan hindi ako nagsombong sa teacher
you will never be me
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan man
kahit kailan man diko mamimis yun
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan hindi madali tuparin ang pangarap
don't get lost in the mind
Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mhal kita kahit kailan d,kita niloko
even then i did not deceive you
Laatste Update: 2021-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan hindi ko pinag sisihan minahal kita
i never blamed you i loved you
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan ay hindi ko ginamit ang kaniyang pangalan
kahit kailan
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan hindi 𝚙𝚞𝚖𝚊𝚜𝚘𝚔 sa isip ko 𝚗𝚊 𝚙𝚊𝚋𝚊𝚢𝚊𝚊𝚗 𝚔𝚊𝚢𝚘.
never 𝚙𝚞𝚖𝚊𝚜𝚘𝚔 in my mind 𝚗𝚊 𝚙𝚊𝚋𝚊𝚢𝚊𝚊𝚗 𝚔𝚊𝚢𝚘.
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sige ngayun alamkona na kahit kailan hindi mo ako minahal
how did you know that you never loved me
Laatste Update: 2023-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan di ako nagsisi
i never repented
Laatste Update: 2019-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit kailan,walang iwanan
never leave nothing
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kana strangers kahit kailan
whenever so you don't get hurt anymore
Laatste Update: 2022-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako magsasawa sayo kahit kailan
kahit kailan hinding hindi ako mag mamakaawa sayo
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka naman nanghihinayang kahit kailan
do not regret
Laatste Update: 2020-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako magsasawa sayo kahit kailan
i will never tire of you
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: