Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero kahit na ganun nangyari
but even so
Laatste Update: 2023-07-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ganun sila
ganon sila.daig pa nila ang asong kahol ng kahol
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na kahit na naghiwalay sila
because that's really what i want to do
Laatste Update: 2020-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero kahit na
but even so
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na ano.
whatever.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na ano?
anything?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na malayo sila sa atin
even though they are far from each other
Laatste Update: 2020-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ganun sila
i only speak english
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na minsan ay nagkakamali sila
sometimes we make a mistake
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganun na ganun po
you have the strength
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na malaman mo.
even when you found out
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na matagal na panahon sila pa rin
ang memories ay hndi dapat kinakalimutan kahit matagal nato
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na walang kapalit
kahit walang kapalit
Laatste Update: 2022-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong picture na ganun
i don't have a picture of it
Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit na ganun di naman maiingi na ang saya ng aming magkakaibigan
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron ka bang kilala na ganun
do you know someone who does that
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinusubukan lang kita na ganun ugali ko
Laatste Update: 2020-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam na ganun pala siya ka strict
i didn't know he was like that?
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil mahal nila yung tao yung kahit na masakit na nandyan parin sila
Laatste Update: 2020-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sila ay nagbigay kahit na lampas sa kanilang kakayahang magbigay
even beyond
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: