Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kahit matanda basta mabait
even if it's just old fashioned
Laatste Update: 2023-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit hindi pogi basta mabait
even if it's not good enough
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino
hears
Laatste Update: 2016-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino ka pa basta mahal kita
whoever you are as long as i love you
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino or ano kapa basta mahal kita
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nang kahit sino
of anyone
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino meron
whatever he has
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino sa labas
anybody here
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino kapa mahal kita
i love you no one
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta mabait kang tao janitor gaano pa kadami
as long as you are a kind person
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino ay maaaring umaasa pa
woman could ever hope to have
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino man umaaway sau andito ako
kahit sino man umaaway sau andito ako/[mrf_100012/[mrf_100012
Laatste Update: 2021-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang makitang kamalian sa kahit sino.
you never see a fault in anybody.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukas ay hindi ipinangako sa kahit sino
tomorrow is not promised
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa kang blessing na di mapapantayan ng kahit sino
nothing can match you
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino pa ang isang namumuno kahit siya pa ay isang matalino matapang mabait at iba pa
whoever is the leader even he is a wise brave kind and so on
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko hahayaan na may masaktan na kahit sino
and i will not allow that to happen
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit sino ka pa at kahit ano ka pa tanggap kita
pag np kahit sino padrino
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto niyang mamuno kung saan yurakan ang kahit sino.
a wish to rule for which he will trample over anyone.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nagmamakaawa sa kahit sino para labg maniwala sakin
just believe me i won't change
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: