Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaibigan lang pala
just friends
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaibigan lang pala ako
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaibigan lang naman
okey lang naman yon kaibigan lang naman
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kaibigan lang ba talaga
are you really friends
Laatste Update: 2022-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nkikipag kaibigan lang po.
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko kaibigan kayo akala ko lang pala
i thought you were a friend i just thought
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
peke lang pala.
decoys.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag kaibigan lang naman tayo?
ayos lang sinabi namn sya sakin
Laatste Update: 2024-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaibigan lang ang aking nararamdaman
my feelings
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dati pa lang pala
just before
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakikipag kaibigan lang ang gusto ko
don't be rude
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o, ako lang pala.
oh, it's just me...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko lang pala
it's just me
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko tunay kitang kaibigan, akala ko lang pala yon
i thought you were a real friend
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malapit lang pala sa amin
malapit lang saamin
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
balut lang pala and katapat
ito lang pala katapat mo
Laatste Update: 2022-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
normal lang pala kung magalit ka
you just played me
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganon ganon lang pala yon no?
why didnt you say so
Laatste Update: 2020-08-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
niloloko mo lang ako .palibhasa mahal na mahal kita , kaibigan lang pala turing mo sakin..manloloko
you're just fooling me .i love you so much, you're just a friend.
Laatste Update: 2019-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
.nacheck ko na.konti lang pala sumugod.
even just a
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: