Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maging sapat ang pasensya
patient enough
Laatste Update: 2021-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sapat lang ang pera
money should be just right
Laatste Update: 2019-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sapat ang pera
hindi sapat pera
Laatste Update: 2022-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging sapat na responsable
be responsible enough
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan maging matatag para maabot ang pangarap
need to be strong to reach the dream
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hinihiling kona na maging sapat.
i wish i'm enough
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging sapat na upang magpatawad
i'm not enough person to forgive you
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d sapat ang kita
hindi sapat ang kita
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kailangan maging ganito kahirap
bakit kailangan maging ganito kahirap
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sapat ang kita
hindi sapat ang isang kagat, kung tsukara na ang katapat
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo kailangan maging madamot sa iba
hindi mo kailangan mag pa awa o mag mukhang kawawa😔sa ibang tao para lang ma pansin ka, dahil sa huli pag uusapan kapa nyan😔😔
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sapat ang forever
forever's not enough
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo kailangan maging perpekto para mahalin ka
you don't need to be perfect to be loved
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buo ang pera
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abonohan ang pera
abonohan
Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kikitain ang pera,
earn the money,
Laatste Update: 2024-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging sapat na malakas upang pakawalan at sapat na pantas upang maghintay
be strong enough to be some one who even the demons would fear
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag sayangin ang pera sa hindi kailangan
do not waste money
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: