Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kainin mo ako
come over
Laatste Update: 2024-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kainin mo ako with nutella
eat me
Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bibili ako para may magamit ka
i will buy for you to use
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana nasa tabi mo ako para ma alagaan kita
i would be by your side to take care of you
Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihan mo ako para alam ko
english
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ika babahi ka dae mo ako para taraman kang arug ka yan
ika babahi ka dae mo ako para taraman kang arug ka yan
Laatste Update: 2022-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanggapin mo ako para sa kung sino ako
accept me for what i have done
Laatste Update: 2023-08-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tawagan mo ako para malaman mo yung sagot
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan ako para may asikaso sa mga mang gagawa
i was there
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit kailangan ko pa gawin sayo toh hindi mo naman ako gusto hindi ba gusto ng iba binigyan na kita para may ma aliw ka
if you don't like me i won't force myself
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
loadan mo ako para sa school ko wala kaming pera
loadan mo ako para sa school ko wala kaming pera
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gusto mo ako paghihirapan mo ako para makuha mo ako
you're going to struggle with me
Laatste Update: 2023-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalin mo ako sa kung ano ako para sa simpleng pagiging ako
right there where they belong
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumain ako para may gana mag trabaho sa bahay at para hindi mahina
Laatste Update: 2020-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino naman pala ako para. ipagmalaki mo ako
i'm proud of you
Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok fine sorry sa mga sinabi ko ang akin lang naman kasi sana sinabihan mo ako para hindi na ako nag hintay sayo ng matagal
i
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi tayo perpekto,hindi din perpekto ang relasyon naten pero lagi mo tatandaan na kung kailangan mo ako nandito lang ako para sayo
we are not perfect, we have the same relationship but you always remember that if you need me i'm just here for you
Laatste Update: 2021-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pannal mo cgro ikaw lang masanyang dh kaw mamansin dh katan sah tymah ko kasi nakadusa kaimo sana pahatihun mo ako para kaingatan ko h lugar n baran ko
Laatste Update: 2024-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tulungan mo naman ako para mapa check up ko ang aking mga mata masakit kasi at sobrang labo na ng paningin ko sana matulungan mo ako
Laatste Update: 2021-01-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nag tarbaho ako sa bahay at nag lulu to ako nang page kain at pag katapos kung pag luluto ay komain kami at nag katapos namin komain ay nag huhugas ako nang paingan at nag katapos namin komain ay na liligo ako at pag katapos ko na ligo ay nag bibihis ako pag katapos kung ng bihis ay nag lalabah ako nang damit namin para may ma suot kami
i worked at home and i took a page kain and then when we cooked we ate and then after we ate i washed my hands and then we ate i took a shower and then i took a shower and after i took a bath i got dressed and then when i got dressed i washed our clothes so we could wear something
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: