Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kakalabas ko lang sa hospital
i'll just get out of the hospital
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakalabas ko lang ng trabaho
i'll just get off work
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakalabas ko lang galing trabaho
i just got out of
Laatste Update: 2021-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakatawag ko lang sa
english
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kagagaling ko lang sa work
kagagaling ko lang sa sakit
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makalabas na sa rehab
appearing in the middle of the movie screen
Laatste Update: 2018-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kadarating ko lang sa bahay
i've just arrived home
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gusto ko lang sa babae
kailangan ko ng babae
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang natatandaan ko lang sa tatay ko
i have been a child since i was a child
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dinadaan ko lang sa pakikinig ng kanta
dinadaan ko nalang sa pakikinig ng kanta
Laatste Update: 2021-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kakapasok ko lang sa trabaho laat week of june
i'll just get to work if i have to
Laatste Update: 2020-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinatid ko lang sa labas yong form for vaccine
i took the patient to the hospital
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibibili ko lang sa ng gatas ng anak ko?
Laatste Update: 2023-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wish ko lang sa inyong dalawa more birthdays to come
i just wish you two
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sakin yang gcash na yan ipinangalan ko lang sa anak ko.. a
sakin yang gcash na yan namname ko lang sa anak ko.. a
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aalamin ko lang sa oposina kung bkit ganyan nngyare sa sahod nyo
english
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mababa lang dito sa pilipina ang kinikita ko lang sa isang buwan 22,000
that's good for you because you're beautiful
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: