Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung sino talaga siya
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kung sino
whoever
Laatste Update: 2020-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala mo kung sino siya
imagine you know who he is
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino siya! ?
who the hell was that guy!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ako
whoever i am
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong pakialam kung sino siya
wala akong paki kung sino sya
Laatste Update: 2024-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong ideya kung sino siya.
i had no idea who she was.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ako noon
who i was then
Laatste Update: 2023-06-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ang nauna siya ang mahuhuli
who came first
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino-sino lang
who only who
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ang nakasira, siya rin ang magpapalit
no one was damaged
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung sino siya kay marki
i don't know who he is
Laatste Update: 2022-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino pa ang mayaman siya pa ang masama
who else is rich
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emeged, kasama kung sino
emeged
Laatste Update: 2020-07-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ako tanggap ako
i wonder...do you have any pen pals from here already or you are first here?
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong pakialam kung sino siyang babae siya
i don't care who he is
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung sino iyon pero nakikita ko siya.
i don't know who that is but i can see him
Laatste Update: 2022-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ang malakas magsalita siya ng walang nagagawa
whoever speaks is lacking in deed
Laatste Update: 2019-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ang akala ng asawa ko na ikakasal na siya
what he actually married
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino pa ang napapakinabangan siya pa hindi binibigyan ng halaga
not being valued
Laatste Update: 2024-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: