Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uuwi po ako sa aming probinsya
i will go home to our province
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kadahilanang uuwi ako sa aming probinsya
for the reason that i came home to our province
Laatste Update: 2022-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ay nasa probinsya
what are you watching
Laatste Update: 2017-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ay nagpaalam na sa aming guro
kami ay nag paalam sa teacher nmn na ccr
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay uuwi ng probinsya
ako ay uuwi ng probinsya sa kadahilanang ang aking kapatid na babae ay uuwi galing abroad kaya at uuwi din kaming magkakapatid dahil minsan lang umuwi iyon
Laatste Update: 2024-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangn kung umuwi sa aming probinsya
im going home to my province
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi na sa aming lugar
uuwi sa amin lugar
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagbakasyon ako sa aming probinsya,hindi ako
english
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
natanggap ako sa trabaho sa aming probinsya
i was hired
Laatste Update: 2022-07-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kami ay nag pakilala isa isa sa aming guro
and we introduced each other to our teacher
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may aasikasuhin na mahalagang bagay sa aming probinsya
something important is taken care of
Laatste Update: 2019-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magpapaalam po ako na uuwi sa probinsya
magpapaalam sana muna ako na uuwi sa probinsya
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako sa aming probinsya dahil boboto ako sa darating na halalan
because i came home to our province
Laatste Update: 2019-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi sa probinsya para sunduin ang nanay
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ay uuwi na ngayon
we will be going home on the 1st of may
Laatste Update: 2019-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay uuwi ng probinsya dahil sa pamamanhikan
uuwi ako ng probinsya kasi kukunin ko mga anak ko kasi 4years kuna silang hindi nakakasama
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay uuwi ng probinsya kasi mamanhikan yong ate ko
ako ay uuwi ng probinsya
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay uuwi sa leyte bakasyon
i will go home to leyte
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sasamahan ko ang aking pamilya papunta ng aming probinsya
i will go to my province with my family
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi sa probinsya dahil sa virus at community lock down
going home due to virus and community lock down
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: