Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kamusta ang ulo mo
hello, isn't your head hot anymore
Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ba magbago ang isip mo
hinde naba? magbabago isip mo
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na masakit ang ulo ko
hindi naman masakit ang uloko es
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na masyadong sumasakit ang ulo ko
i'm not too headache anymore
Laatste Update: 2019-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumalaki na ang ulo mo
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ba talaga ioffer
isn't it really
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sira ang ulo mo
you are crazy
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mainitin ang ulo mo
low tempered
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ba talaga ako makakahiram ng pera sayo
i can see your beauty now
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag sana lumaki ang ulo mo
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukod sa masakit ang ulo mo
because sometimes i get annoyed
Laatste Update: 2020-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa tingin ko mainitin ang ulo mo
why do you say that
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bakit lagi mainit ang ulo mo sa akin
mainit ang ulo
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ilagay ni crush ang ulo mo sa balikat ko
and then this fool will rush in
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit laging mainit ang ulo mo sa akin?
why are you warming me?
Laatste Update: 2019-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday ken hiling ko lng sana maging mabait kana at wag na matigas ang ulo mo yun lng
happy birthday and i wish you don't get sick and i hope you grow up god-fearing
Laatste Update: 2023-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung mainit ang ulo mo tungkol sa work mo wag mo akong idamay sa init ng ulo mo tungkol jan sa work mo
if jan is hot about your work, don't bother me with jan's hot attitude about your work
Laatste Update: 2020-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung mainit ulo mo wag ako kasi pag ako ang uminit ang ulo ewan kolang sayo
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal, wish ko lang para sayo mas uminit pa ang ulo mo saken, mas maging topakin ka pa at mas madalas mo akong awayin ha??
dear, i just wish for you that your head gets even hotter because, the more you become a top and the more often you fight me, huh??
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahihilo ako. tapos yung feeling na naiinis, nababadtrip, ka ng di mo alam, bigla na lng iinit ang ulo mo, tapos sasabayan ka ng sakit ng pusok. bwiseeeet!
i'm dizzy. then the feeling of being disgusted, stretched, you do not know, suddenly your head warms, then you will suffer from fury. bwiseeeet!
Laatste Update: 2018-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: