Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bumalik na ako
let's have a great day
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag bumalik na sya dito
when you come back here
Laatste Update: 2019-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag bumalik ka dito
kailan ka babalik dito sa pilipina
Laatste Update: 2020-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka bumalik na ako mamaya
good nite
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na bumalik na
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag hindi na ako bumalik
when i don't come back
Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag bumalik na siya
when it comes back
Laatste Update: 2020-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babayaran kita kapag may pera na ako
ibabalik ko sayo pag andian nako
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik na ang kuryente
power supply is back
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik ka dito pagod na ako kakahabol sayo
because of the chase
Laatste Update: 2020-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik na sila sa probinsiya
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik na ang mga estudyante.
the students have returned.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik na aldaw ti daponyo
ania nga aldaw ti daponyo
Laatste Update: 2023-12-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo makikita mo din to kapag nandiyan na ako
because i did not obey his command
Laatste Update: 2021-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya bumalik na lang kami sa bahay
so we just went back home na basa
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
baka iyak na ako kapag ginamit muna ako
kapag ikay bakanti
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na sa dati yung pamumuhay naten
we're back to normal
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na yung dating ikaw na nakilala mo
i hope you come back
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana bumalik na sa normal ang buhay ng mga tao
i hope people's lives return to normal
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nanonosebleed na ako sayo kapag
nanonosebleed me
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: