Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kapag ito ay nauiliy
will be punished with impunity
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ito ay nangyari na
and when it happens
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ito ay na aprubahan na
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang specialty kapag ito ay nasa gamot
what is specialty when it becomes in medicine
Laatste Update: 2020-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay
english of it is
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tayo din ang mahihirapan kapag ito ay ating ginawa
don't abuse yourself
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ito ay iyong ginawa, lulubog ka kaagad
it is difficult to cross two rivers.
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay ang
for six years
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo, ito ay
yes, it is available yet
Laatste Update: 2019-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang naglilinis ng aming bintana kapag ito ay madumi na
aq cleans our window when it is dirty
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay almusal.
this is a breakfast.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag narinig mo ang kanta na ito ay mapapasayaw ka nalang talaga
you can really dance
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaring magfile ng complaint kapag ito ay legal na napatunayn ng naagrabyado
appropriate punishment will be imposed
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ako at nagluluto ito ay nakakatulog upang makalimutan ko ang aking problema
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may nakita ako na magandang pusa sa daan at nung hinawakan ko ito ay bigla akong kinalmot
i saw a beautiful cat on the road and when i grabbed it i was suddenly struck
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaring magfile ng complaint laban sa employer kapag ito ay legal na napatunayn ng naagrabyado
may file a complaint when it is legally substantiated by the aggrieved
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kapag ang ginawa mo ay hindi maganda subukan mong ayusin ito hanggang sa ito ay maging maganda
to achieve this goal
Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang order ay konpirmado na at papipirmahan na lamang, papadalhan kita ng kopya kapag ito ay natanggap
the order has been confirmed and will just be signed, i will send you a copy when it is received
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay para lang magulat sila kapag sila ang manood.
that way you won't spoil it for all the other fans who watch the episode after you do.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inayos ni senen ang mga leggings ni margaret at hinawakan ito mahal ko si senen ay nagkaroon ng kanyang crush at sumayaw kasama ito at isang tao sinira ang mga ito
senen fixed the leggings of margaret and touched it i loved it senen had his crush and danced with itand somebody someone wrecked them
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: