Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naayos na
repatiate
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagloloko computer ko
my computer is fooling around
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naayos na ang lahat
when everything is in o
Laatste Update: 2022-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matapos ko na ung g10 ko
the goal i got for ung is that i just finished my g10
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka malate na ung pagfafile ko
ybaka malate na ung pagfafile ko
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saka na ung
saka na ung picture ko
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag hang ang computer ko na ginagamit ko
my computer hangs
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tpos ko na ung
i'm done
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang computer ko ay nabasa ng tubig ulan
my computer was soaked with water
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag nakita na may kulang dapat naayos na
pag nakita na ayusin na
Laatste Update: 2022-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mabuksan ang computer ko simula noong sabado
i don't want to open my computer since saturday
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino na ung my turno?
wait for my turn
Laatste Update: 2021-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at pinag gastosan na ung laro
cost in english
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asan na ung pera inuutang oo sayo?
where is the money
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinawagan ko na ung department of health pero walang sumasagot sa tswag ko
ill try to call the customer service of department of health but sad to say no one can pick my calls
Laatste Update: 2021-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilang taon na ung mga kapatid mo?
how old are your siblings?
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagkatapos kumain niligpit ko na ung mga plato
after a meal bring the food
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito na ung araw na ayokona talaga pinaka malas..
this is the day i want ... most unlucky ..
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galing ako sa clinic però sarado na sila balik nalang ako bukas ramdam ko na ung sakit ng braso ko
i'm from the clinic because they are closed, i'll just come back tomorrow, i feel my arm hurt
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sir ,gusto ko malaman kung na process na ung 20lines na for disconnection
sir, i want to know how many are going home now
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: