Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sino kasama natin?
nahiya ako eh
Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ba kasama natin
magsalita naman kayo ng english
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang mga kasama natin
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di natin sila bati
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilibing natin sila.
let's bury them.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ang diyos ay kasama natin
god is with us
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan na natin sila
hayaan
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipagdasal nalang natin sila
ipagdasal nalang natin siya
Laatste Update: 2023-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dapat pinapakiggan din natin sila
are they just like us?
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ihatid natin sila sa bahay nila
ihatid natin sila sa bahay nila
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapapagtagumpayan natin ito dahil kasama natin ang diyos
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
doon lang natin sila makikita sa lingating
just because of that
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pahalagahan,alagaan at mahalin natin sila
Laatste Update: 2023-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puwede kaba pumunta at kakausapin natin sila
can you come
Laatste Update: 2020-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuong mga araw na kapiling pa natin sila.
tumanon
Laatste Update: 2015-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi din natin sila masisisi na mag panic
neither can we blame them
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi natin alam kung palagi natin sila kasama
do not always rely on others
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matutulungan natin sila sa pang araw araw na pagkain or pangangailangan
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para iparamdam natin sa kanila kung gaano natin sila pinapahalagahan
to make them feel that we love them
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sulitin natin ang bawat oras at panahon na kasama natin sila dahil paglaki nila may kanya kanya na rin silang buhay
they also have their own family
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: