Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ayaw mo akong kausapin
don’t want talk me
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo akong kausapin?
it seem u don't want to talk to me?
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo ba akong kausapin
do not you want to talk to me
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ayaw mo akong kausapin
why don't you want to talk to me
Laatste Update: 2020-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw munanaman akong kausapin okay
you're bent too
Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
talaga bang ayaw mo akong kausapin
talaga bang kelangan
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya akong lumayo
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madali lang akong kausapin
it's easy to talk to me
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sawa na akong kausapin siya.
i am fed up with talking to her.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ayaw niya akong magsalita
covered the mouth
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo ba akong kausapin?
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pwede ba wag mo akong kausapin!
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag muna akong kausapin kahit kailan
wag niyo na ako kakausapin kahit kailan
Laatste Update: 2021-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinawag niya akong baby
Laatste Update: 2020-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo akong kausapin ng ganyan w
wag akong kausapin ng ganyan
Laatste Update: 2022-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw niya
he does not want to
Laatste Update: 2018-02-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pinagmukha niya akong tanga
he/she made me look like a fool
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
tawagan mo ako pag gusto mo akong kausapin
pag tawanan
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo ba akong kausapin at gusto mong burahin mga apps mo?
wag mo hayaang mahulog ako sayo
Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi minsan hindi niya sinasagot ang tawag mo kasi ayaw niya ikaw kausapin.
sometimes he screens your calls because he doesn't want to have to talk to you.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: