Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tanghali na ako nagising
i woke up at noon
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanghali na
tanghali
Laatste Update: 2024-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanghali na dito
ang galing mo
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi malalate na ako
malalate ako
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi may boyfriend na ako
you find a woman
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
umaga na/tanghali na
it's already morning
Laatste Update: 2016-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi ako nasa bahay na ako
you are still at work
Laatste Update: 2023-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi nasanay na ako sa kanya
i'm still not comfortable with yo
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi madalas late na ako nakakatulog.
magagalit ako kapag dimo sinunood yun
Laatste Update: 2023-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi di na ako masyado nag bubukas
kasi di na ako masyado nag bubukas
Laatste Update: 2020-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko kasi mahal mo na ako
i thought you wanted me
Laatste Update: 2022-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hndi kasali sa online kasi late na ako
i'm not online because i'm late
Laatste Update: 2021-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na kita nahintay kasi napagod na ako
i can't wait for you
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Laatste Update: 2022-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andyan na ako dati kasi
i've been there before
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kolang naman kasi na ako lang kachat mo
i thought you had a chat
Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko kasi yung sigurado na ako sa sarili ko.
i know you're not hard to love
Laatste Update: 2020-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapag download ng apps kasi full memory na ako
hindi na ako makapag download ng apps kasi full memory na cellphone ko
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matutulog na ako ,gabi na kasi babe
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ako umuwi kasi gabi na
it's too late for me to go home
Laatste Update: 2019-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: