Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perpetrated katiwalian
perpetrated corruption
Laatste Update: 2017-09-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
katiwalian sa gobyerno
corruption in the government
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katiwalian ng menor de edad
corruption of minor
Laatste Update: 2020-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katiwalian ng sariling puso ng isang tao
corruption of a man's own heart
Laatste Update: 2021-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganap na katiwalian ang ganap na kapangyarihanpo
power tends to corrupt
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pang - aakit at katiwalian ng mga menor de edad
seduction and corruption of minors
Laatste Update: 2024-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag-champion ako upang alisin ang graft at katiwalian
i champion reform to stomp-out graft and corruption
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi niya pinagbibintangan ang kalihim, o maging ang dswd ng katiwalian.
she in no way accused the secretary or the dswd of corruption.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakikita natin ang isang lipunan na nasa estado ng pagkabulok at katiwalian
we see a society that is in a state of decay and corruption
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ngayon mayroon tayong buong mga denominasyon na kung saan ay hindi lamang walang lakas upang maiwasan ang pagkabulok ngunit kung saan talagang nag-aambag sa moral na katiwalian ng lipunan
and today we have whole denominations which are not only powerless to prevent the decay but which actually contribute to the moral corruption of society
Laatste Update: 2021-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa honduras, naging panawagan sa mga kilos-protesta ang pagtutol sa katiwalian at sa pribatisasyon ng pampublikong serbisyo, samantalang sa cuba, ipinagdiwang ng mga malawakang parada ang himagsikang cuban.
honduras saw protests against the privatization of public services as well as corruption.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gastos, paghihiganti, babala ay maaaring ang tatlong pangunahing dahilan para sa parusang kamatayan sa ilang mga bansa. ang katiwalian sa ilang mga bansa ay nagpapahirap sa pag-iimbak ng kaayusan, ito rin ang isa pang dahilan para sa parusang kamatayan. ang ilang mga bansa ay gumagamit ng parusang kamatayan bilang babala upang maiwasan ng mga tao ang krimen. malaki ang gastos upang mapigilan ang mga kriminal sa isang bilangguan kaya sa ilang mga bansa ay tinatanggal sila.
cost, revenge, warning might be the three main reason for death penalty in some countries. corruption in some countries makes it difficult to store order, this is also another reason for death penalty. some countries use death penalty as a warning so people avoid crime. it cost a lot to hold criminals in a prison so in some countries they get rid of them.
Laatste Update: 2020-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: