Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hindi katulad sa
unlike in
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang katulad sa atin
nothing like us except us
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang katulad sa ingles
wala kang katulad sa english
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malandi ka katulad sa nakilala ko
di ako katulad nila
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa item ng pagkain
dining item
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag katulad sa taong na sa larawan
mag tulad sa taong nasa larawan
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako katulad sa inaakala mo in english
hinde ako katulad ng inaakala no
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahigpit na pag papatupad ng batas katulad sa japan
strict law enforcement
Laatste Update: 2021-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at nadapa ka sa kalsada katulad sa nangyari kay senku ishigami sa mr.stone
i stumbled on the road
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pumapasok sila sa puso ng mga cells katulad sa motner cell pinagsaluhan ng lahat ng uri ng buhay.
they penetrated the heart of cells similar to the mother cell that is shared by all forms of life.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay ipinatawag sa tanggapan ng admin upang makatanggap ng isang bagong kaso ngunit katulad sa aking naunang kaso
i was summoned to the admin office to receive a new case but similar to my previous case
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bilang ng mga mag-aaral sa classifying learners ay dapat katulad sa bilang ng enrolment translate it in english
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon na alam mo na kung ano ang nararamdaman mo o kung paano ka tumutugon ay katulad sa nasa listahan kung ano ang nararamdaman mo ngayon tungkol sa iyong sarili
now that you knew that what you were feeling or how you are reacting was similar to the one on the list how do you feel now about yourself
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi na ang paglipat ng code ay ang mga pagbigkas ay nakakakuha ng iba't ibang lawak sa item.
says that code switching is utterances draw to different extent on item.
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't have any experince pero kapag naka encounter ako talagang tutulungan ko lalo na kapag malubha ang nangyari at katulad sa nabasa ko ay makakaisip agad ako na kapag ako nakaranas ng ganyan at hindi ako tinulungan ay hindi
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sars-cov-2 ay may mga tampok na katulad sa parehong sars-cov/mers-cov at sa apat na hcov na nakukuha sa komunidad.
sars-cov-2 has features that are similar to both sars-cov/mers-cov and the four community-acquired hcovs.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katulad sa hcov-nl63, hcov-229e at hcov-oc43, ang hcov-hku1 ay natagpuan sa buong mundo, na nagdudulot ng banayad na mga sakit na respiratoryo.
similar to hcov-nl63, hcov-229e and hcov-oc43, hcov-hku1 was found worldwide, causing mild respiratory diseases.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga klinikal na tampok ng impeksyong hcov-oc43 ay lumilitaw na katulad sa mga sanhi ng hcov-229e, na ang sintomas ay hindi matukoy mula sa impeksyon ng ibang pathogen ng respiratory tract tulad ng mga virus at rhinovirus ng trangkaso a.
the clinical features of hcov-oc43 infection appear to be similar to those caused by hcov-229e, which are symptomatically indistinguishable from infection with other respiratory tract pathogens such as influenza a viruses and rhinoviruses.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinakabagong katayuan sa rebisyon ng paggamit ng pagguhit para sa item, kasama sa pagbabago ng bahay kung mayroon man. mangyaring mag-refer sa guhit. upang mapunan ng kagawaran ng engineering.
latest revision status of drawing use for the item, including in house revision if ever. please refer to the drawing. to be fill up by engineering department.
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
reservoir ay medyo malaki at malalim na tao na nilikha katawan ng nakatayo tubig-tabang madalas na binuo sa likod ng dam. sila ay binuo lalo na para sa imbakan ng tubig. hindi katulad sa lawa ang lakas ng tunog ng tubig na nilalaman sa imbakan ng tubig ay matukoy sa pamamagitan ng kung ano ang kinakailangan para sa haydroelektriko kapangyarihan produksyon patubig o domestic pagkonsumo.
reservoir are fairly large and deep human created bodies of standing freshwater often built behind dams. they are built primarily for water storage . unlike in lakes the volume of water contained in reservoir is determine by what is required for hydroelectric power production irrigation or domestic consumption .
Laatste Update: 2015-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: