Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alagaan ko ang puso mo
Laatste Update: 2023-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gusto kong alagaan mo ako
as always
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alagaan ang anak
attended to my sick son
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong maipanalo ang puso mo
i want your heart
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alagaan ang empleyado
be ashamed in front of people
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong alagaan ako
i want to take care of you
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakalmahin mo ang puso mo.
calm your heart.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya kong
dahil gusto kong tumulong sa ibang take
Laatste Update: 2019-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya kong harapin ang hirap
i don't know anything about the world yet
Laatste Update: 2022-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan kong alagaan ang anak ko na my sakit
look after my sick child
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta na ngayon ang puso mo
how is your heart now
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at may pakialam ang puso mo din.
and your heart gives a shit too, okay?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para alagaan ang anak kong nag kasakit
para alagaan ang anak kong may sakit
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya kong buhayin
so i live
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pwede turuan ang puso mo
where you will be happy
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana kaya kong panindigan
sana mapanindigan ko
Laatste Update: 2023-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang puso kong napapagal
heart tired
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itapon mo ang susi para dmo na mabukasan ang puso mo
you're just joking
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya kong bilhin pangangailangan ko
i'm here
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagod na ang puso kong magmahal
Laatste Update: 2023-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: