Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero wala na sya
but he is no longer in their house
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya lang wala akong
kaya lang wala akong makontak sayo kasi nawala niyong phone ko
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wala na
supplies run out quickly
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na patay na sya
can you draw
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagising ako ng wala na sya
i get everything i want
Laatste Update: 2020-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayos lang yan para wala na makagusto
ayos lang yan..para wala ng maka gusto sa akin
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya lang naman
not family members
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masakit lang isipin na wala na siya
isipin mo lang na may masakit pa sa iniisip mo
Laatste Update: 2022-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akin ka lang wala iba
'wag kang titingin na sa iba
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya lang napagod ako.
i'm willing to wait
Laatste Update: 2019-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano pa kaya pag wala na tayong batas
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang wala ng iba pa
ikaw lang wala nanag iba
Laatste Update: 2023-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya lang wala yung tatlong lalake ng buhay ko
case missing three men of my life
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman naging kami kaya lang break na kami
so we broke up
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya lang,walang signal dito
but,
Laatste Update: 2021-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala mo lang wala pero meron
akala molang wala pero meron meron meron
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na yan, nangaasar lang ako haha
wala na yan, nangaasar lang ako haha
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kita kaya lang bata ka pa kasi
filipino
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay lang, wala naman akong ginagawa
but my work ends late
Laatste Update: 2022-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sali ako kaya lang gm nalang ulit ako e
don't do it mmm
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: