Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lahat kayo ay magaganda
you look gorgeous
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang kayo ay naririto pa
that name is
Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kayo ay malugod naming inaanyayahan
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana lahat kayo ay may natutunan s
thought
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang kayo ay tumitingin sa mga larawan
Laatste Update: 2024-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana po kayo ay makadalo sa munting pagpupulong
hope you will attend the little conference
Laatste Update: 2019-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya nomore kayo ay interetsed sa trabaho karapatan
so you are nomore interetsed in the job right
Laatste Update: 2015-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil lahat kayo ay walang narinig mula sa akin
because all of you did not hear anything from me
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ginagawa ng bawat miyembro kapag kayo ay magkasama
what does each member do when you are together
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kayo ay mga bayani! at kayo ay pinagmamalaki ng egypt"
the signs read : you have honoured us!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sana lahat kayo ay may natutunan sa aking mga sinabi maraming salamat
i hope you all have learned something on our topicr
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung nagkaroon ng isa tallent mo ninais na kayo ay nagkaroon kung ano ang magiging at bakit
if there was one tallent you wished you had what would it be and why
Laatste Update: 2015-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat kayo ay nakatitig, ngunit hindi mo na makikita, isang bagay sa loob ko
you all stare, but you'll never see, something inside me
Laatste Update: 2019-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kayo ay impressed sa katapusan ng linggo sa kung magkano mo ba talagang nagawa upang ganapin.
you'll be impressed at the end of the week at how much you really were able to accomplish.
Laatste Update: 2015-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa araw araw na kayo ay aking kasama nakakapagod at nakaka drain pero masaya akong kayo ay aking kasama
thank you for the day you are my companion it is exhausting and draining but i am happy you are my companion
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano sa tagalog ng kung kayo ay upang ihambing ang isang sakit na nakakahawa sa isang bagay o ng isang kaganapan
ano sa tagalog ng if you were to compare a communicable disease to an object or an event
Laatste Update: 2015-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
siguraduhin na laging nag inform sa management kapag kayo ay aabsent , magppalit ng schedule o mag overtime pra ito ay mabayaran
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming salamat dahil pinasaya mo kami ng papa mo dahil sainyong ipinamalas sa school ipagpatuloy nyo lang yan hangang sa kayo ay mkatapos proud kami sainyo mhal ko kayo mga anak
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga insan ay ano lasa koy babarek nanaman kayo ay pag gayung nabarek ay wag kayong pasiring siring lupagi na ay ay kainaman na iyan mag babarek tas lupagi ay mahina
mga insan ay ano lasa koy babarek nanaman kayo ay pag gayung nabarek ay wag kayong pasiring siring lupagi na ay ay kainaman na iyan mag babarek tas lupagi ay mahina
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kayo ay gagawa ng bagay na maaaring makasama sa inyong sistema. upang magpatuloy, ibigay ang pariralang '%s' ?]
you are about to do something potentially harmful. to continue type in the phrase '%s' ?]
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: