Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kelan uwi mo sa pilipinas nyan
ilocano
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kelan ang punta mo sa pilipinas
kilan mo dito
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kelan pasok mo sa
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kelan ang bakasyon mo dito sa pilipinas
you are here on vacation in the philippines
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa laguna
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailan ang uwi mo sa inyo
when will you come home?
Laatste Update: 2017-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dito sa laguna
saan ka dito sa laguna
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kelan ang pagdating
kelan ang pagdating
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ihahatid ko ang pamangkin ko sa laguna
ihahatid ko ang pamangkin ko sa kanyang mga magulang sa abu dhabi
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katutubong awit sa laguna
folk song in the lagoon
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kelan ang libing manang
kelan the funeral manang
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kelan ang balik aral ninyo
when is your entrance
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag uwi mo
when you come home
Laatste Update: 2019-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malapit na ang araw nang pag uwi mo
malapit nang uuwi ang lola ko
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag uwi mo dito
sa pag uwi mo uli dito
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo tatlong kaibigan nakatira sa laguna po
what is that?
Laatste Update: 2022-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong oras uwi mo
what time do you get home
Laatste Update: 2019-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa friday dahil pupunta po ako sa laguna
on saturday i'm going lagoon
Laatste Update: 2020-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukas pa ang uwi nila
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta mag ingat ka lagi sa pag uwi mo sa bahay
dear victor sana mag iingat ka palagi sa pasok mo at sana mag pakabait kana wg kana layas ng layas tulungan mo nalang sina mama papa sa mga gawain jn sa bhy
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: