Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nasira na ang buhay nya
ruined her life
Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kinuha na niya ang mga gamit nya
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta na ang buhay
how is married life
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta na ang buhay?
how is going
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tahimik na ang buhay ko
my life is quiet
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay ay
choices matters
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may taning na ang buhay niya
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
handang i sakripisyo ang buhay nya
sakripisyo ang kanilang buhay
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalaga ako na yung huli sa buhay nya
kung gaano kahalaga ang kaluluwa sa siang tao
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay na handog
presume
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kinuha na ulit ng may ari ang sasakyan
entered inside the vehicle
Laatste Update: 2020-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buhay nya ang pinaguusapan dito
his life is what we are talking about here
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano ka nakakasigurado na ang buhay ay maganda
how do you pretty sure that life is beautiful
Laatste Update: 2015-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na ang buhay niya'y tuntong na sa guhit
it is believed to be very painful
Laatste Update: 2020-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana makayanan nya ang pagsubok na ito sa buhay nya.
i hope they bear so much pain
Laatste Update: 2015-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
maraming na ang nasira ang buhay dahil sa droga
maraming pilipinong pamilya ang nasira dahil sa droga
Laatste Update: 2023-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napaka ganda ng buhay nya ngayon
how much of her life will she take
Laatste Update: 2019-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kinuha na siya ng panginoon patungong langit
the lord has taken him
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking kinuha na kurso ay bachelor of
the course i took was
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay ko ay wat nagawa ko na ang bisaya
my life is wat i have done bisaya
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: