Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
noon
ano ang kaibahan ng noon sa nuon
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ang saya ko noon
the fun we had then
Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ko matanggap noon
i can not accept
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gimingaw ko noon...nimo
gimingaw noon ko...nimo
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at alam ko yan noon pa
ilocano
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano ko ito nagagawa noon
how could you do that to me
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
talagang trinabaho ko siya noon.
i gave him a hell of a workout that day.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko pa siya kilala noon
we had never met before
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suot-suot 'yan ng anak ko noon.
my daughter used to wear it.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eto na ang nakasanayan ko noon pa man
here's what they were used to when they were not covered
Laatste Update: 2023-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita ko na ang larawang iyan noon.
i have seen that picture before.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
namiss ko lang hehe angpayat ko pala noon
i just missed hehe i was thin then
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko nang maulit pa ang ginawa ko noon
ayaw konanang mangulit pa
Laatste Update: 2023-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung kaya ko noon, kaya ko din ulitin ngayon
if i can you can too
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayang ibalik ung dating kami noon
english
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag-aaral ko noon ay iskul bukol lang
yes i admit i'm not good
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naalala ko noon, ganito ang itsura ng aking kuko
i remember when we were
Laatste Update: 2024-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang nagagawa ko noon ay hindi ko na nagagawa ngayon
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana noon ko pa ginawa......
i wish i had done it before
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malalampasan ko lahat ito kinaya ko noon kakayanin ko ulit ngayon
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: