Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nagpapasalamat ako dahil meron akong ikaw
i am grateful because she became my
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte ko dahil meron akong ikaw
i’m lucky because i have you
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron akong ikaw
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napaka swerte ko dahil meron akong ikaw
i thank god na meron akong ikaw
Laatste Update: 2023-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maswerte ako na meron akong ikaw
god won't leave us
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapasok dahil meron akong vertigo
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobrang saya ko na meron akong ikaw
ang swerte ko na miron akong anak na kagaya mo responsible at matulungin love you
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang swerte ko na meron akong ikaw.
i'm so lucky that god gave me
Laatste Update: 2021-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil meron akong pasok sa trabaho
i have a job to finish
Laatste Update: 2019-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napaka swerte ko dahil meron akong isangikaw
i'm very lucky because i have you
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil meron akong friend na katulad mong mabait
because i have a friend like you
Laatste Update: 2021-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya na ako dahil meron na nagpapasaya sa akin araw-araw
you make me happy every day
Laatste Update: 2019-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kaylangan ng kahit ano sapat na meron akong ikaw
i am satisfied with what i have now
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meron akong ikaw na hindi kayang tumbasan ng iba
i have you
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkamali ako sa paglagay dahil meron akong problema at madami akong iniisip sa time na yun
i made a mistake in setting a date
Laatste Update: 2019-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matulog na ako dahil akoy antok na
im tired, i need a rest
Laatste Update: 2020-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahihirapan na ako dahil mahal ang pamasahe
i'm going to have a hard time because the fare is expensive
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wanna flex my girlfriend wala lang sobrang proud lang ako sakanya dahil meron akong sya na mahal na mahal ako
i just wanna flex my twin
Laatste Update: 2021-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit iniiwasan mo na ako dahil ba sa makulit ako
english
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag resign na ako ako dahil ang sahod ko ay binabawasan
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: