Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung mahal mo ako dapat naiintindihan mo ako
Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alam kong mahal mo ako
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kong mahal mo ako siya ang pinili mo
if you love me he is the one you chose
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mahal mo ako kung ano ako
love me for what i am
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal mo ako
you love me
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kung mahal mo ako gagalangin mo ako
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal mo ako diba
nasanay ako na nandyan ka plagi
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kong mahal mo ako hindi mo ako ilalagay sa kapahamakan
if you love me you won't hurt me
Laatste Update: 2022-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanong ko lang sayo kong mahal mo ako
i love you
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit mahal mo ako
i love you
Laatste Update: 2020-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mo ako dapat kaawaan
hindi mo ko kailangang kaawaaan
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi mo bang mahal mo ako
did you ever loved me
Laatste Update: 2023-08-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kong mahal mo q di ka ganyan
i love you so q in
Laatste Update: 2016-09-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong mahal mo ako
kahit ganito ang sitwasyon natin alam kong ako ang mahal mo
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mong sabihin na mahal mo ako
dont say you love me
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
kong mahal mo ako wag akong bastusin yon lang ba ang gusto mo sa isang babae
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sasabihin kong mahal ko pinagkakatiwalaan mo ako ibig kong sabihin sa oras na ito
trust me i mean it this time
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tawagan mo ako ng mahal mo
remove from me this deception that i call love
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako maganda, hindi din ako bumabase sa itsura importante alam kong mahalaga at mahal mo ako
i'm not looking at the look
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surry hon nan dito ako sa bahay ng lola ko,, sinama ako nag vacation at gusto kong malaman kong mahal mo ako ayaw ko pag dating ng araw ay iiyak ako hon
surry hon nan dito ako sa bahay ng lola ko,, sinama ako nag vacation at gusto kong malaman kong mahal mo ako hindi ko pag dating ng araw ay iiyak ako hon
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: