Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung alam ko lang
i love your matre
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nais ko lang magpaalam sa iyo para sa huling pagkakataon
i just wanted to say goodbye to goodbye to you you for the last time
Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam ko lang na ganito ang mangyayari
if only i knew this would happen
Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam ko lang sana nung una
if only i had known
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam ko lang na ganyan ka sa mga babae
if i only knew you were like that with women
Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko lang yun
i just knew it a bit
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko lang na hindi ito gagana
i just know it won`t work
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta alam ko lang
i just know it
Laatste Update: 2016-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kaya nga, kung alam ko lang hindi ko na jinowa! haha
flirtatious
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trip ko lang na palitan
i just want to change
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko lang na mapahamak ka
i don't want to ruin you
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasencya ngano ko lang na basa
sorry i just read it
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang na paghahangaan nila ako
gusto ko lang na paghahangaan nila ako
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi naman ako magtatanong kung alam ko
why are you still asking if you know
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hirap paintindihin kung alam ko lang syete yun diko ginawa pota hahahahah
let's get your
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sayang kung alam ko lang na ganito ang tingin nila sa amin di na sana ako umalis ng bansa
thank you for all you have done for us,
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang na makatulong sa aking pamilya
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang na may mag-alaga sa akin
i just want to go somebody
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang natapos ko lang na exam ay analogy at numerical
i didn't finish the exam
Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang na antayin kita hanggang sa ready kana
i am not forcing you
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: