Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung anuman ang pinagdadaanan mo ngayon,malalagpasan mo din yan
whatever you are going through
Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko pinagdadaanan mo ngayon
i know what you're going through now
Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nila alam kung ano pinagdadaanan mo ngayon
they're in a hurry
Laatste Update: 2023-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang gagawin mo ngayon
do what you will with that
Laatste Update: 2024-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bait mo ngayon
english
Laatste Update: 2023-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ako ang nasa sitwasyon mo ngayon
if i were in your shoes
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung magkano ang utang mo ngayon?
how much in total did you spend on basic needs loans in the last 30 days
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ano ang pinagdadaanan nya
kung ano pinagdadanan nya
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung anuman
Laatste Update: 2024-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano man ang pinagdadaanan mo
no matter what you’re fecing in life est first
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anuman ang pinagdadaanan mo ngayon,, palagi mong tatandaan na ang panginoon ay hindi ka sinasawalang bahala
whatever the situations you have, always remember that adonai will never taked you for granted
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anuman ang mga problemang kinakaharap mo
no matter what problems you are facing
Laatste Update: 2021-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ulam mo ngayon
what a funny don
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo malalaman kung ano ang pinagdadaanan
why should we never put people in the box
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinagkakaabalahan mo ngayon ?
i'm going to gamble at jinsha hotel
Laatste Update: 2022-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ginagawa mo ngayon
it's okay too
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung anuman ang mangyayari ay hula ng sinuman.
what will actually happen is anyone's guess.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano plano mo ngayon?
ano plano mo ngayun
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong gagawin mo ngayon '
where are you now mam.
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit ano man ang pinagdadaanan natin
no matter what i go through
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: