Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ay wala
is not there yet
Laatste Update: 2020-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay wala dito
not here
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay wala kang jowa
you like ? tears of hope
Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano kaya kung araw-araw ay sabado?
what if all days were saturday?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang araw ay napakabilis
nakapakabilis ng araw
Laatste Update: 2023-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ang bisita ay wala sa loob ng silid
guest is not in the inside room
Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang maga araw ay sayang
i want to catch up
Laatste Update: 2023-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako mabubuhay kung ang buhay ay wala ka
yes, but i cant live without you but i don't what to 't what to
Laatste Update: 2019-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
araw-araw ay may biyaya
everyday has a blessing
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ibon ay wala ng hapunan
hapon
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang araw ay sumusunog na bola.
the sun is a flaming ball.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay wala sa trabaho bukas
i will go to work tomorrow
Laatste Update: 2022-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagsuko ay wala sa bokabularyo ko
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayon ang bansa ay wala ng army.
the country no longer has an army.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kapag kinakailangan ay wala ng panggastos
you have no money
Laatste Update: 2020-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
80% ng kanyang glaciers ay wala na.
80% of its glaciers have disappeared.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kadahilang ang aming stocks ay wala na
stocks are running low
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ang akala ko ay wala kaming klase
because there's no class tomorrow.
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halagang integer '%s' ay wala sa sakop
integer value '%s' out of range
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
araw-araw ay nagiging mas mahusay at mas mahusay
everyday gets better and better
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: