Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung mahal mo ako sabihin mo
if you don't let me go
Laatste Update: 2022-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung nakaka istorbo na ako sayo sabihin mo lang
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chat nya ako sabihin mo
tell the truth
Laatste Update: 2022-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung mali ako
i know for myself
Laatste Update: 2019-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ayaw mo na sakin sabihin mo na
if you don't want me anymore just tell me
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano sabihin mo
i don understand what are you say
Laatste Update: 2020-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung sabihin mo ito sa tagalog
if you say so in tagalog
Laatste Update: 2024-09-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kung naramdaman mo nga hindi mo na ako mahal sabihin mo lang
i don't feel like you love me anymore
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kung mali ako
sorry my false
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniiwasan mo ba ako, sabihin mo lang
Laatste Update: 2023-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahiya ako sabihin sayo
i'm ashamed to tell you
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo lang kung ayaw muna
just say it if you don't want to first
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo kung anong pangalan
tell me what name
Laatste Update: 2022-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo kung anung nararamdaman mo
just say it what you feel
Laatste Update: 2024-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mali na type ko
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panget ba ako sabihin yung totoo haha
tell the truth
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo sa lahat na uuwi na ako.
tell the world i'm coming home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may gusto ako sabihin pero nahihiya ako sayo
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin mo lang para hindi na ako umasa pa
Laatste Update: 2020-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mali na ang ginagawa ko
but i can't
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: