Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dahil kung may tiwala ka sa sarili mo
for our future
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kung may problema ka
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magpakatatag ka sa sarili mo
establish yourself
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung may problema
yung iba ay malulutas yung iab naman ayako na anglumulotas
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may problema ka ba sa akin???
i think you have a problem with me
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may problema ka?
i didn't let her know
Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong may problema ka sa pag
i knew you were trouble
Laatste Update: 2019-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may problema ka ba
how are you?
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may problema ka nandito lang ako
makakaasa kang nandito lang ako
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may problema ka saakin sabihin mo lang sakin
if you have a problem just tell me
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
insecurities sa sarili mo
insecurities
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag may tiwaa ka sa sarili mo anu ang makakamit mo
asking for advice
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alamin mo sa sarili mo
know yourself first
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kung may mapatunayan pa ako sa sarili ko
you are doing everything, there is still something to be said
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may problema magtulung kayoan
if there is a problem cooperate
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maniwala ka sa sarili mo at higit sa diyos
believe in yourself
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag may problema ka nandito lang ako
andito lang ako pagmay problema ka
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gusto mo ng respeto umpisahan mo sa sarili mo
if you want to respect yourself from yourself
Laatste Update: 2018-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e sabi mk sakin kong may problema ka
you said you had a problem
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may problema ka sa bansa namin ok lang pero ang bansa namin maganda
that's the problem
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: