Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naririnig mo ba sarili mo
naririnig mo ba ang sarili mo
Laatste Update: 2024-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alam mo ang sarili mo
knowing thyself
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alagan mo ang sarili mo
alagaan mo ang sarili mo
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inuulit mo ang sarili mo.
you repeat yourself.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapahirapan mo lang ang sarili mo sa kakaisip
nakahiga habang ka chat ka
Laatste Update: 2020-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw lang ang nakakakilala sa sarili mo
only you can help yourself
Laatste Update: 2022-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagawa mo lang ang sarili mong kakatawa
gustu mu lng katawan ko
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung anu ang sinasabi mo sa iba yun pala ang sarili mo
if you like others, just don't like mekun
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayosin mona ang sarili mo
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniintindi ko lang ang sarili ko
iniintindi lang nila ang kanilang sarili
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itago mo lang yan sa sarili mo at wag kang magpapakita
how does it keep them self
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarili mo lang aasahan
sarili mo lang ang aasahan mo
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabi nga nila habang bata ka enjoy mo lang ang sarili mo wag kang mag isip kung ano ano
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinipigilan ko lang ang sarili ko na magalit sayo
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapakalma ko lang ang sarili ko pag ako ay nagagalit
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nagbago, natagpuan ko lang ang sarili ko
im not change, i just found myself
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may isang student na nagsabi sakin na wag kang kabahan kalmahan mo lang sarili mo
english
Laatste Update: 2020-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinanda ko lang ang sarili ko at nag pray para maka sagot sa module
i have prepared myself
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangangarap ako ng mataas para sa pamilya ko naniniwala ako sa aking sarili na makakaya ko ito kailangan mo lang paniwalaan ang sarili mo
you have to act because if you do nothing in your life you will not achieve anything in your life
Laatste Update: 2021-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tsaka mulang makikilala ang sarili mo kung marami ka nang nakasalamuhang ibat ibang tao
i don't know myself yet
Laatste Update: 2021-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: