Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kung walang usok walang apoy
without smoke there is no fire
Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang pera walang bagay
if money is no object what would you buy for your friend
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang tiyaga walang nilaga
beki
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang tiyaga, walang nilaga
if there's no hard work, there's no reward
Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang laban, walang tagumpay.
if there is no fight, there is no victory
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang laban ay walang tagumpa
judge
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang taong manloloko walang maiiyak
no one wants to cry if there is no liar
Laatste Update: 2019-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko sa taong walang salita
i don't like people who don't have words
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang wala ka
when you have nothing good to say
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano kung walang ako
what if no
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang ikaw wala rin ako
without you i would not exist
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang salita ang makakapaglarawan kung gaano kita kamahal
no words can describe it
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko ay tunay na pinagpala nang walang salita
blessed beyond words
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kami mabubuhay kung walang pera
hindi kami mabubuhay kung walang pera
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung walang tiwala di naman namimilit
just trust me and not others
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano po kung walang bpo experience?
do you take so long to reply?
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang mang-aalipin kung walang paaalipin
there is no slave if there is no enslavement
Laatste Update: 2022-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang mangyayari sa mundo kung walang musika
what would happen to the world without music
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang pag - unlad kung walang proseso?
dont ever make the temporary the permanent
Laatste Update: 2022-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo makamit ang tagumpay kung walang pagsisikap
effort and perseverance
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: