Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lagi ko tong sinasabi sa sarili ko
i have time to give up
Laatste Update: 2018-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kong sinasabi sa sarili ko
lage ko sinasabe sa sarile ko
Laatste Update: 2023-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi ko, sinasabi sa sarili ko na hindi ko kaya
i always, tell myself i can’t
Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko ito sinasabi para sa sarili ko.
i am not saying it for my own sake.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kong sinasabi sa sarili ko na makakaya ko
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko sa sarili ko
and soon after
Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniisip ko sa sarili ko
im just woke up
Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sa sarili ko
maniwala sa sarili
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regalo ko para sa sarili ko
Laatste Update: 2023-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit minsan sinasabi ko sa sarili ko na
i wish i could at least once
Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regalo ko lang sa sarili ko
self-gift
Laatste Update: 2024-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiya sa sarili ko
hiya as sarili ko
Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sinasabi sa magulang ko to
hindi kulang pinapahalata sa magulang ko
Laatste Update: 2023-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kulang sa sarili ko
kulang sa sarili ko
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anung problema sa sarili ko
anung problema sa sarili ko
Laatste Update: 2022-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanta na bagay sa sarili ko
song thing to myself
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiinis talaga ako sa sarili ko.
i really hate
Laatste Update: 2022-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigla akong naawa sa sarili ko
bigla akong naawa sa sarili ko
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naawa ako sa sarili ko lagi na lang ako nasasaktan
i pity myself
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi ko sinasabi na maliit lang ung sugat at gagaling din naman agad
that's what i'm doing
Laatste Update: 2022-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: