Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lagi mo tatandaan na mahal kita
i know you're asleep
Laatste Update: 2019-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi mong tatandaan na mahal kita
english
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita asawa ko
i love you mate
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal kita asawa ko
me too
Laatste Update: 2020-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta lagi mong tatandaan na mahal kita
kahit lagi kitanh inaawy kahit ilang tampohan pa dumating satin lagi mo tatandaan mood kolang nag iiba di yong pagmamahal ko sayo
Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi mong tatandaan na mahal na mahal kita
you will always remember that i love you very much
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi mong tatandaan na mahal ka
always remember you are loved by me
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal kita asawa ko sa pangasinan
mahal na mahal kita asawa ko in pangasinan
Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
miss na kita asawa ko
i miss you too my wife
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal kita aking asawa
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal kita kahit anong mang yari asawa ko
e you so much no matter what
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na mahal kita
you smile there
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi mo tatandaan na lagi kang nandito sa puso ko
you will always remember that you are always here in my heart
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi mo tatandaan na lagi kang nasa puso namin at mahal ka namin
always in our hearts
Laatste Update: 2019-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ingat kapo lagi mahal na mahal kita
take care in ilonggo
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal kita
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal na mahal kita sobra asawa qbing
bing
Laatste Update: 2015-04-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lagi mong isipin na mahal na mahal kita
you always think you love
Laatste Update: 2022-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana lagi mo tandaan mahalaga ka sa akin at mahal na mahal kita
hope you always remember that you are important to me and that i love you very much
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal kita tandaan mo lagi yan
keep that in mind
Laatste Update: 2022-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: