Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wala po kaming
southgas po at regasco yung sa amin maam
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isang araw na kaming walang komunikasyon
one day we did not talk
Laatste Update: 2019-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
8 po kaming magkapatid
because my father is no longer here or
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siyam po kaming magkakapatid
i am the youngest of our siblings
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag meron po kaming project
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maari niyo po kaming ma contact
reply
Laatste Update: 2022-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at sana po matulungan nyo po kaming tatlo
tagalog po aq eh
Laatste Update: 2023-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taos puso po kaming nakikiramay sa buong pamilya
Laatste Update: 2023-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi po ako sa tabi nyo
Laatste Update: 2020-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mula sept 1 dapat may sigorado na po kaming trabaho
we eat once a day
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala po kaming steamer kung ok lang po ilagay sa hot pot
we do not have
Laatste Update: 2024-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi po kayo mag iingat auntie
it's been so long
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan ko na pumasok sa trabaho kasi wala na po kaming makakain
i'm about to go to work because we have nothing to eat
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit po nawalan kami ng internet connection buwan buwan naman po kaming nagbabayad
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakailang beses na po kaming ng pagawa ng unit aircon hanggang sa tuluyan na itong masira
how many times have we had to wait to build an aircon unit until it finally broke down?
Laatste Update: 2023-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming salamat po sa into at lagi po sana kayong mag iingat.
it is up to god to reward you
Laatste Update: 2020-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tatlo po kaming magkakapatid bunso po ako sa magkakapatid ang aking ama nag trtrabaho po siya sa konsrasyon at ang aki ina wala po siyang trabaho
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi po ate trisha unang una po sa lahat nag papasalamat ako sayo sainyo dahil tinuruan niyo po kaming bata kung pano manalangin at makinig sa panginoon
una sa lahat ako ay nagpapasalamat sa diyos
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito po ang reason bat ako bagsak sa math lagi po kasi akong absent sa dahilan ng maraming problema
ito po ang reason bat ako smash sa math lagi po kasi akong absent sa dahilan ng maraming problema
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daer mama kahit lagi kitang sinasagot at lagi po kitang sinusuway hindi ko po kayang mawala ka dahil mahal na mahal kita
daer mama kahit lagi kitang sinasagot at lagi po kitang sinusuway hindi ko po kayang mawala ka dahil mahal na mahal kita
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: