Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
laging mali lahat ng ginagawa ko
there is always something wrong with what i do
Laatste Update: 2022-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kulang pa ba sa ginagawa ko
may kulang pa ba?
Laatste Update: 2020-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang laging may mali
i always have somkkkething wrong
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may mali sa akin
there something wrong with me
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 45
Kwaliteit:
Referentie:
natatakot na ako magkamali sa ginagawa ko
kadalasan ngayon puro mangloloko at doin ako natatakot
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong nakikitang masama sa ginagawa ko
i don't see anything wrong with what i said
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kausapin kita mamaya pagkatapos ko sa ginagawa ko
chat with you later, th
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may mali sa pagbubukas ng torrent
error opening torrent
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may mali sa pagbubukas ng "%s"
error opening "%s"
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pasensya na kung may mali sa grammar
sorry if grammar is wrong
Laatste Update: 2020-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana ganyan din ako, kasi ako minsan di confident sa ginagawa ko parang feeling ko palagi may mali akong ginagawa
i wish i was like that too, because sometimes i don't feel confident in what i do pqrang i always feel like i'm doing something wrong
Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: