Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lahat ng sinabi mo
lagar na sinabu no
Laatste Update: 2023-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kinain mo lahat ng mga sinabi mo
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kabalitaran lahat sa sinabi mo
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kainin mo lahat ng sinabi mo
kainin nya
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi mo
you said
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng mga sinabi ko sayo totoo
i am ready to take shower
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lahat nang mga iniwan
everyone seems to have left me
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sana sinabi mo
i hope you told me immediately
Laatste Update: 2019-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magttiwala ako s mga sinabi mo
i will handle what you say
Laatste Update: 2020-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat kasi ng mga sinabi mo wala pa ako nakikita ginawa mo
i do not believe in what you say
Laatste Update: 2019-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sang-ayon ako sa mga sinabi mo
i agree with what you said
Laatste Update: 2017-02-20
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
lahat nang nabanggit
all of these
Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi maganda ang mga sinabi mo.
your remarks were rather out of place.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong sinabi mo?
what did you say
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
grabe ang lalim ng mga sinabi mo
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang iyong mga sinabi
do you still remember me
Laatste Update: 2019-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakatanim sa utak ko ang mga sinabi mo
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at pinagsisisihan ko lahat nang mga kasalanan ko
i hope you can forgive me for the sins i did
Laatste Update: 2019-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat nang pilipina kaibigan
englis
Laatste Update: 2021-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa ko naman mga sinabi mo pero ayaw pa rin
i've done what you told me
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: