Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para sa lahat ng alam namin
for all we know
Laatste Update: 2017-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
utang na loob namin sa inyo lahat
we are very grateful to you
Laatste Update: 2020-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng alam
all knowing
Laatste Update: 2017-12-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
utang namin sa iyo ang lahat
i owe you for everything
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng alam ko
nasakit ang puson
Laatste Update: 2021-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng pag hihirap ko para sa inyo
they are for you all
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipinapaalam namin sa inyo
we are pleased to inform you
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tutuparin ko lahat ng pangako ko sa inyo
i will fulfill all my promises to you
Laatste Update: 2022-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lahat ng alam mo
not all english i know
Laatste Update: 2021-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng achievements na nakuha ko ay para sa inyo
i'm not here without you
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sa lahat ng oras sa inyo papanig ang mundo
not all the time you just run my time
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat po lord sa lahat ng biyayang natatanggap po namin sa araw araw po salamat po
Laatste Update: 2021-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng alam natin ang tibok ng puso ko
heartbeat speak hour name
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nais namin sa iyo ang lahat ng pinakamahusay sa pasulong
play uninstall the game and we will send your slp share one it's claimed
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thank you po sa lahat ng bumati at dumalo sumaya po ang celebration dhil sa inyo
to everyone who attended and greeted me thank you
Laatste Update: 2022-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko ang pakiramdam ng ngseselos sa lahat ng alam kung makakasira sa relasyon natin.
i know the feeling of jealousy everyone knows
Laatste Update: 2021-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming lahat ng guro maraming salamat po sa inyo sa mga effort at sacripisyo nyu sa lahat ng estudyante
and to all the teachers thank you very much
Laatste Update: 2022-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ibinabalik namin sa iyo ang lahat ng kapurihan
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naniniwala ako sa inyo na kayo ay totoo sa lahat ng sinasabi niyo pa tungkol sa aking pa aaply sa inyo ng trabaho
i believe in the invisible but true
Laatste Update: 2024-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming slaamat po sa lahat ng tumulong sa kapatid ko sa mabubuting piso lalo na sa pamilya ni ama ang sasabi ko lang sa inyo sukran talaga
maraming slaamat po sa lahat ng tumulong sa kapatid ko sa mabubuting piso lalo na sa family ni ama ang sasabi ko lang sa inyo sukran talaga
Laatste Update: 2022-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: