Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salamat sa lahat ng ginagawa mo para sa akin
di ko alam paano ako magpapasalamat sayo
Laatste Update: 2022-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng ginagawa mo
lahat ng ginagawa mo ngayon ay nakikit ng anak mo
Laatste Update: 2023-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng ginagawa mo para sakin
lahat ginagawa mo para lang sakin
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng ginagawa ko para sayo
everything i do for you
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panindigan mo lahat ng ginagawa mo
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ganyan ginagawa mo sa akin
gago mo ba ako
Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginawa mo na lahat ng makakaya mo para lang sa akin
you've done everything you can
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng ginagawa ko para sa kanya ay mula sa puso.
everything i do is wrong with hi
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagawa mo ang recon sa akin
you doing recon on me
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng ginagawa ko walang kwenta para sayo
all my sacrifices are worthless
Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ginagawa mo akong mabuti sa akin
you make me feel good to me
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa lahat ng ginawa ninyo para sa akin
thank you so much for all you have done for us,
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lahat ng ginagawa mo, unahin mo ang diyos
put god first before anything else
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako sa lahat ng ginagawa ko
i am happy when i do that for you
Laatste Update: 2020-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
susuportahan ka namin palagi sa lahat ng ginagawa mo
do what you want and we'll do it for you
Laatste Update: 2023-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ba ang ginagawa mo sa akin mahal
what are you doing my love
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ginagawa mo para mabuhay
what do you do to survive
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na ako natutuwa sa ginagawa mo sa akin
hindi na ako natutuwa sa ginagawa mo
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang magagawa mo para sa akin
what would we do
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
matakot kana sa karma mo lahat ng ginagawa mo may ibalik syo
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: