Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lahat ng yon ay nawala dahil sayo.
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lahat ng sakit na naramdaman ko noon ay nawala na
lahat nga sakit na naramdaman ko non ay nawala na
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lahat ng pag-ibig
all out of love
Laatste Update: 2020-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng pag aakusa na sabi na niya
all the accidents he had said
Laatste Update: 2019-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng pag-ibig lyrics
all out of love lyrics
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
naputol ng pag uusap natin
naputol ang ating paguusap
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng pag uugali meron ka
attitude is everything
Laatste Update: 2023-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halimbawa ng maintindihang pag-uusap ay isang accountancy
halimbawa ng jargon sa accountancy
Laatste Update: 2016-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng pag hihirap ko para sa inyo
they are for you all
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kabila ng lahat ng pag kakamali ko
despite all you have done
Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa lahat ng pag aalaga mo sa akin
thank you for all you care about me
Laatste Update: 2017-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa lahat ng pag aalaga m o sa akin
salamat sa lahat ng pag aalaga at pagmamahal mo samin
Laatste Update: 2023-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agrikultura halimbawa maintindihang pag-uusap ay isang
jargon sa agrikultura example
Laatste Update: 2017-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magulong pag-uusap ay isang ng lahat mga kriminolohiya
jargon sa ng mga criminology
Laatste Update: 2015-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo bang ang pag-uusap ay isa sa mga pinakagaling na kaluguran sa buhay?
do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya para makatapos ng pag aaral
play all you want but dont forget studying
Laatste Update: 2022-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya upang makapagtapos ng pag aaral
gagawin ko ang lahat sa abot ng aking makakaya upang makapagtapos ng pag-aaral
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lahat ng tao ay may karapatang mag bago at maitama ang lahat ng pag kakamali
everyone has the right to change and correct all mistakes
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawa ang lahat ng pag-ibig at ngiti na ibinibigay mo sa iba ay bumalik sa iyo nang sampung beses sa espesyal na araw na ito
may all the love and smiles that you give to others come back to you tenfold on this special day
Laatste Update: 2018-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa lahat ng pag mamahal mo kc kahit anog away natin anjan ka parin sa tabi ko
salamat sa pag mamahal mo sakin in english
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: