Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
magsikain na kayo ng pagkain ninyo
eat your food
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gusto ko kayo ng masa
i need that very badly
Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko kayo ng masama
i need that so badly
Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
miss ko kayo
stay away from me
Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ko kayo
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
naalala ko kayo,
i remember you, since i was little
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naririnig ko kayo!
i can hear you!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana kasama ko kayo
i wish i was you
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko kayo ipapahiya
if you hired me you will not be ashamed of me
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapayapa! mahal ko kayo
peace out!
Laatste Update: 2020-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong maalala na ginawa ko kayo ng masama
wala akong alam na ginawang masama sainyo
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bibgyan ko kayo ng kaukulang inpormasyon pagkatapos na magngalang magsalita
bibgyan ko kayo ng kaukulang inpormasyon pagkatapos naming magusap
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mabigyan ko kayo ng mas marami kaysa sa inyong binigay sa'kin
i wish i could give you more than what you gave me
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: