Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maawa ka naman sa akin
to pity to me
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maawa ka naman sa anak mo
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maawa ka naman sa sarili mo
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maawa ka naman sakin
my mother will always be
Laatste Update: 2020-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maawa ka naman sa akin kahit konte
もっと私に慈悲を持ってください
Laatste Update: 2018-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapili ka ba sa mga babae
will you be chosen by women
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maawa ka sa tao
ma awa kayo sa tao
Laatste Update: 2023-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maawa ka sa ilocano
have mercy in ilocano
Laatste Update: 2016-06-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
magparamdam ka naman sa akin
magparamdma ka
Laatste Update: 2024-03-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
panginoon, maawa ka sa amin
lord have mercy to your people
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala ka naman paki alam seguro may babae ka
because you are no
Laatste Update: 2019-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maawa ka sa amin na mahihirap
have mercy on us
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta ka naman sa work mo?
i can only start one week
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga slogan tungkol sa mga babae
slogan about women
Laatste Update: 2016-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
naman sa kanya
it's embarrassing for him
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seguro busy ka naman sa business mo
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging totoo ka naman sa sarili mo
once in for all be true to yourself
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
di mo ko naiintindihan kase wala ka naman sa posisyon ko
i will not stop you
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahiya ka naman sa sarili mo anong klasi kang tao
you're on your
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko sinasabi sayo ito para maawa ka
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: