Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maaari kang maging
you are could
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mabait kang lalali.
you're a terrific guy.
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang maging kampante
wag makampante
Laatste Update: 2020-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat kang maging matapang
must be braveu
Laatste Update: 2021-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi maganda at mabait kang bata
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karapat-dapat kang maging isa
you deserve to be my girl
Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat kang maging responsable para dito
its already done
Laatste Update: 2023-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagay kang maging teacher ng kinder
you should be a teacher
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaari kang maging aking mga kaibigan.
can you be my friend
Laatste Update: 2015-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mabuti kang maging tapat sa akin baby
are you cheating on me
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
maaari kang maging sinuman na nais mong maging
you can be whoever you wanted to be
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko pa naman mabait kang tao in english
akala ko mabait kapo
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang maging madamot sa mga bagay na meron ka
kung anong meron sayo magbigay ka dapat mabait ka kung anong itinuro nang magulang mo
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yan ang reyalidad sa mundong ito kaya wag kang maging plastik
that's the reality so don't be plastic
Laatste Update: 2020-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero ikaw kahit hindi pa kita kilala alam kung mabait kang tao
i know little about it
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag paka bait kana dahil may asawa kana huwag kang maging pabigat
we love you so much
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang maging mapagmataas dahil mas nakakatakot ang malalim kaysa mababa
do not be arrogant because deep is more frightening than low
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa isang mundo kung saan maaari kang maging kahit sino maging mabait
in a world where you can be anything be kind
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako ngaun kasi po naging kaibigan kita at nakikita ko sayo na mabait kang tao
masaya ako ngaun kasi po naging kaibigan kita at nakikita ko sayo na mabait kang tao
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka makapaghintay hanggang sa ang buhay ay hindi na mahirap until magpasya kang maging masaya
you cant wait until life isnt hard anymore unyil you decide to be happy
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: