Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bukas ang isipan
open minded
Laatste Update: 2022-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magulo ang isipan ko
magulo ang isip ko
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mabuksan ang %s.
can't open %s.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mabuksan ang application
hindi ko mabuksan ang app
Laatste Update: 2023-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d ko mabuksan ang account ko
d i still like it
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mabuksan ang talaksang %s
could not open file %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko mabuksan ang account niya
para hindi mabukasan ng sino man
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi ko mabuksan ang marketplace
why can't i open
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mabuksan ang bahaging `control'
could not open the `control' component
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buksan ang isipan ng mga mag aaral
open the mind
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mabuksan ang `%i' para sa stream
couldn't open `%i' for stream
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mabuksan ang talaksang output `%.250s'
unable to open output file `%.250s'
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mabuksan ang `%.255s' (sa `%.255s')
cannot open `%.255s' (in `%.255s')
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mabuksan ang computer ko simula noong sabado
i don't want to open my computer since saturday
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang pumapasok sa isip or walang laman ang isipan
lack of thoughts
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko mabuksan ang aking account on other app.
i can't open my account
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di mabuksan ang talaksang opsyon na paglalarawan `%.250s'
unable to open option description file `%.250s'
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko mabuksan ang aking accoun na si antonio bacordo
i can't open my accoun antonio bacordo
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s: hindi mabuksan ang bagong talaksan ng mga default
%s: cannot open new defaults file
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mabuksan ang converter mula '%s' tungong '%s'
could not load schemas from %s: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: